Netflix初の韓国アニメーション作品『あの星に君がいる』の監督としても記憶に新しい、新鋭アニメーション監督ハン・ジウォンが、第51回韓国日報文学賞を受賞した「わたしに無害なひと」に収録された、チェ・ウニョンによる短編小説「あの夏」をアニメーション映画化した『The Summer／あの夏』。日本語吹替版では、主人公イギョンを内田真礼が、イギョンの恋人スイを伊瀬茉莉也が演じる。

　この度、日本語吹替版の本編映像が解禁。ある日、サッカー部のスイが蹴ったボールに当たってしまったイギョンは、付き添ってくれたスイとの帰り道、彼女から投げかけられた微笑みを思い出し、胸を高鳴らせる。翌日、イギョンの様子を訪ねてきたスイは、「具合はもう大丈夫？」と、彼女にイチゴ牛乳を手渡す。「その週は毎日イチゴ牛乳が届いた」というイギョンのモノローグに続いて、毎日、イギョンのために教室を訪ねてくるスイの姿が。少しずつ惹かれ合う2人の想いを映し出すかのように、イギョンの自宅の机には、大切に花が生けられたイチゴ牛乳のパックが、ひとつまたひとつと増えていくのだった。